ODL 21540007A Guide d'installation télécharger pdf (Page 15)

14 15

Double Door Magnetic Catch & Slide Bolt Holes (Continued)

Pestillo magnético de la puerta doble y oriﬁcios de los pernos deslizantes

(1) 3/8” Flat Head Screw /

(1) Tornillos de cabeza plana de 3/8”

(4) 1” Painted Flat Head Screws /

(4) Tornillos de cabeza plana de 1”

pintados

Phillips Screwdriver /

Destornillador Phillips

Drill / Taladro

7/32” Bit / Broca de 7/32”

5/64" or 1/16" Bit (Optional) /

Broca de 5/64” o 1/16" (opcional)

(2) Magnetic Catches /

(2) Pestillos magnéticos

Strike Plate /

Placa receptora de pestillo

TOOLS & PARTS

On inside of both screen handles, attach catches facing each

other using four 1” painted ﬂat head screws. Insert into

predrilled holes in screen handles.

Pull screen over ﬁxed side all the way to the center mark.

Mark hole locations for slide bolt pins at top and bottom. Drill

7/32” hole in trim at top and in sill at bottom. If pin does not

reach top trim, install ﬁller block and drill 7/32” hole in block.

Slide pins into holes to ﬁx the screen in place.

Slide the primary screen until latches make contact to be sure

they align properly.

En la parte interior de ambas manijas de la malla, ﬁje los pestillos

enfrentados utilizando tornillos cabeza plana de 1” pintados.

Inserte en los agujeros pretaladrados de las manijas de la malla.

Extienda la malla sobre la puerta ﬁja hasta la marca central del

borde. Marque las ubicaciones de los agujeros para los pernos

pasadores deslizantes en la parte superior e inferior. Taladre

un oriﬁcio de 7/32” (4 mm) en el borde en la parte superior y

en el umbral en la parte inferior. Si el pasador no llega al borde

superior, coloque un bloque de relleno y taladre un agujero

de 7/32” (4 mm) en el bloque. Deslice los pasadores en los

agujeros.

Deslice la malla principal hasta que los pestillos hagan contacto

para lograr que queden alineados y agarren de manera

adecuada.

Drill For Slide Bolts

Top & Bottom

Your installation is now complete.

Refer to page 16 for “operation and maintenance”

tips.

CONGRATULATIONS

Su instalación ahora está terminada.

Consulte la página 16 para los consejos de

“Funcionamiento y mantenimiento”.

FELICITACIONES

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

ODL 21540007A Guide d'installation Page 15

Commentaires sur ces manuels